Вознесенский собор г. Георгиевска
#1
Отправлено 16 Сентябрь 2011 - 05:57
2. Зданием кирпичный с колокольнею, холодный, на каменном фундаменте, покрыт железом, ограда вокруг собора каменными столбами и деревянным частоколом.
3. Престолов в нем два: главный в честь Вознесения Господа нашего Иисуса Христа, освящен 1881 году Апреля 23 дня Преосвященнейшим Исаакием Моздокским, Викарием Кавказской Епархии; по правую сторону - во имя Александра Невского, освящен в 1883 году местным благочинным протоиереем Качевым.
4. Престольною утварью достаточен.
5. Причта положено по штату с 1883 года: Протоиерей один, Священник один, Диакон и два Псаломщика.
6. Земли при сем соборе усадебной и никаких других угодий нет.
7. Оклада для духовенства никакого не имеется.
8. Зданий, принадлежащих к сему собору, также не имеется.
9. Состоит в центре города.
10. Домов своих никто не имеет.
11. На содержание причта получается в год от казны вспомогательного оклада 280 рублей 24 копейки, из какового количества Протоиерею 113 руб. 75 коп, священнику 75 руб. 71 коп, Диакону 45 руб. 43 коп., двум Псаломщикам 45 руб. 43 коп. получаются, имеется капитал в 2071 руб. положенный Графом Романовым в кредитное учреждение на вечное время из процентов в пользу духовенства сих церквей и содержание их посредственно.
12. Церковной суммы в 1886 году налицо (7000 зачеркнуто) 821 р. 76 к. и в билетах Государственного банка 7000 руб.
13. Зданий, принадлежащих сему собору суть:
- сторожка о трех комнатах с надлежащими к ним службами, построена в 1885 году на церковные средства с разрешения Кавказской Консистории.
- первый дом деревянный о пяти комнатах, с сенями, кладовой и коридором, покрыт железом, и с надворными службами, кухней, сараем, прочие деревянныя покрыты камышом, куплен в 1859 году на кошельковую сумму. В доме помещается Протоиерей.
- второй дом (неразборчиво, м. б. саманный) о четырех комнатах, сенями, коридором и кладовой, покрыт железом. Подарен мещанином Василием Ивановичем (возможно) Васиковым, служб при нем не имеется. В нем помещается Диакон Димитрий Граников.
14. Расстоянием сия церковь от канцелярии Его Преосвященства г. Владикавказа в 200 верстах. Благочинным состоит при сем соборе местный Протоиерей Петр Кичев (Качев?).
15. Близлежащия к сей соборной церкви суть станица Подгорная в 6 верстах, одноштатная, во имя Казанской Божией Матери, и Новогеоргиевская, тоже одноштатная, во имя Св. Троицы, в 4 верстах.
16. Приписаны к сему собору церкви Николаевская и Покровская кладбищенская, которыя описаны ниже сего.
17. Домовой церкви в сем приходе не имеется.
18. Опись церковному имуществу еще не составлена вполне, потому сия соборная церковь пользуется ризницею из приписной Николаевской церкви.
19. Приход-расходныя книги о суммах свечной и кошельковой, выданныя из Кавказской Духовной Консистории 1883 года зашнуром и печатью оной, ведутся исправно и хранятся в целости.
20. Копии с метрических книг с 1804 года по настоящий год хранятся в целости и переплетены в томах.
21. Исповедные росписи с 1817 года по настоящий год хранятся в целости, а 1804 года затеряны во время пожаров состоящии переплетены в томах.
22. В об(неразборчиво) книге, выданной Кавказской Духовной Консистории 1883 года писанных листов 52 – а неписанных 182 листов.
Клировые ведомости о Вознесенском соборе в г. Георгиевске Терской области Кавказской Епархии за 1885 г.
#2 Гость_Ольга Мартынова_*
Отправлено 17 Октябрь 2011 - 16:35
#4
Отправлено 24 Ноябрь 2011 - 14:44
Сейчас там стела в честь Георгиевского трактата 1783 года и вновь отстроенный детский сад.
И Вознесенский и Пантелеимоновский соборы были очень красивыми сооружениями.
Жаль, что в 30-е годы были разрушены именно они - видимо у властьпридержащих того времени такие роскошные сооружения были бельмом на глазу...
А вот достаточно простенький и более старый деревянный Никольский храм не тронули ни в 30-е, ни в 60-70-е годы..
#6
Отправлено 16 Сентябрь 2012 - 06:44
BorisVM (15 Сентябрь 2012 - 17:54) писал:
Размышляем дальше. Прочтите пост о расположении крестов на куполах и по имеющимся фотографиям станет понятно, что фасадом Вознесенский собор смотрел условно в сторону здания администрации - верх наклонной планки креста на фотографии слева, значит и "север" - тоже условно слева, а задняя часть строения смотрит на восток.
Вариант с местом расположения где магазин "Интреграла" предполагает, что между ул.Пушкина и ул.Октябрьской вообще не было зданий (но здание старого дома культуры уже было).
Собор мог находиться также в квартале 9-этажки, или в квартале детского сада по нечетной стороне ул.Горийской. По мне - второй вариант более реален. С учетом еще того, что фундаменты разрушенных церквей в СССР обычно использовались для постройки других сооружений; первый корпус школы №2 как раз и строили на фундаменте Пантелеимоновского храма - так же и фундамент Вознесенского собора скорее всего использовали для строительства зданий - старое здание детского сада (а до детского сада там что-то более официальное располагалось наверняка) вполне могло быть построено на фундаменте Собора.
Тут надо подсобирать все имеющиеся данные и воспоминания.
Ну а окончательную точку расположения Собора (кроме фотографий с привязкой других известных объектов города) можно было определить при наличии дореволюционных координат колокольни с точностью до сотых секунды - на такие координаты уже вычислены поправки к современной карте. Такие координаты дают очень большую точность - до плюс-минус метра
#8 Гость_Ольга Мартынова_*
Отправлено 25 Январь 2013 - 11:39
В одной из архивных справок говорится, что он из крестьян, но получил домашнее образование.
Это как понять? - Васек, бросай лопату, иди учить французский, к тебе гувернантка пришла?
#10
Отправлено 22 Март 2013 - 19:57
На имеющихся в Интернете копиях открытки было весьма слабое разрешение, чтобы можно было видеть детали.
А детали нужны были для того, чтобы окончательно идентифицировать:
- во-первых, откуда была произведена съемка;
- во-вторых, какое место города было изображено на карточке.
Итак - вот скан с оригинала почтовой карточки.
Какие выводы можно делать?
- однозначно фотографировалось известное место Георгиевска, а не его окраины;
- по масштабу и перспективе кадра можно сделать вывод, что съемка производилась с высоты не менее 10-15 метров; такая высота места съемки - это уровень крыши трехэтажного дома и была в то время в Георгиевске лишь на колокольнях церквей и на самой верхней пристройке Городской управы и, с натяжкой, отеля "Бристоль".
- на снимке однозначно показана торговая площадка.
Исходя из этих трех пунктов получается следующее:
- на фотографии изображен центр города - Базарная площадь (левая часть снимка);
- учитывая расстояние до торговых рядов можно однозначно сказать, что фото сделано с Вознесенского собора, ибо ракурс с Никольской церкви и Городской управы совершенно не соответствует размещению других объектов снимка: с Городской управы в кадр бы однозначно должен был попасть Вознесенский собор, а с Никольской церкви так близко Базарная площадь не смогла бы оказаться на снимке, ибо телеобъективов в те времена не было.
Итак, в чистом остатке мы имеем, что фото снято с Вознесенского собора, место расположения которого мы уже обсуждали выше. Тогда были оставлены два варианта:
- расположение собора в квартале между современными ул. Пушкина и ул. Октябрьской;
- расположение собора в квартале между современными ул. Октябрьской и ул. Лермонтова.
Самым первым взглядом на нижнюю часть снимка угадывается не просто улица, а бульвар - посредине пешеходная зона и по бокам дороги одностороннего движения. Это именно то, что до сих пор расположено на ул. Октябрьской от стелы до самого парка.
Таким образом можно утверждать, что здание Вознесенского собора располагалось все-таки в квартале между современными ул. Октябрьской и ул. Лермонтова фасадом в сторону современной пл. Победы. Остается только точно определить - располагался ли собор на четной (в районе бывшего магазина "Школьник" ) или нечетной стороне (современная панельная девятиэтажка) современной улицы Горийской. Фото на старинной открытке, на мой взгляд, дает большее предпочтение первому варианту.
Ну а последующие изыскания по имеющимся фотографиям практически на 100% подтвердили наши выводы:
- в верхнем левом квадранте мы видим на "границе" Базарной площади справа-налево три строения: два одноэтажных и одно двухэтажное с достаточно оригинальными окнами, которые мы можем увидеть на другом снимке; еще один существенный признак, позволяющий говорить об идентичности двухэтажных строений на двух снимках - это две рядом расположенные печные трубы с левого края зданий на обоих снимках:
- на снимке ниже можно увидеть, что настоящая ул. Луначарского не обрывалась у ул. Октябрьской, а продолжалась дальше в рядах Базарной площади.
- а вот улица Ольгинская (Пушкина) наоборот, прерывалась перед самой самой Базарной площадью. На снимке ниже улица прерывается перед одноэтажным зданием слева от центрального в кадре двухэтажного здания (примерное его расположение - в районе современных зданий между магазином "Факел" и зданием швейной фабрики). На снимке видны столбы электропередачи по Ольгинской улице. И только позже, уже в советское время, улица Пушкина была продлена после сноса временных строений на Базарной площади - до самой ул. Красноармейской.
#11 Гость_Ольга_*
Отправлено 26 Март 2013 - 18:24
К, сожалению, в коллекции электронного фонда Российской национальной библиотеки сохранились "Владикавказские епархиальные ведомости" лишь за 1897, 1899, 1900 и 1901 гг.
Вот несколько коротких выписок из ВЕВ: 30.03.1899 г.
- утвержден в должности церковного старосты к Вознесенскому собору г. Георгиевска на первое трехлетие георгиевский мещанин Алексей Ильич Булатников.
В "Списке Духовных Следователей Владикавказской епархии по благочинному округу № 3 значится
- протоиерей Георгиевского Вознесенского собора Иоиль Самадов. ВЕВ - 1899 г., стр. 90.
#12
Отправлено 26 Март 2013 - 19:54
Кроме того, сверх перечисленных вами изданий в Инете есть еще ВЕВ за 1895, 1896 и 1898 года. Все выписки по 3-му Георгиевскому округу из этих годовых подписок "Ведомостей" мы тоже сделали. В озвученных вами коллекциях по персоналиям благочиннических округов за 1900 и 1901 года информации практически нет, к сожалению.
ВЕВ издавался до самой революции - будем ждать, когда появятся и эти оцифрованные материалы...
А по поводу "Клировых ведомостей", где расписаны по годам все служащие церквей - вести грустные. Даже если они и остались после Гражданской войны, то архивы скорее всего попали в Грузию.
Есть там очень чуткий человечек, который может помочь сделать и прислать копии нужных документов по цене архива (порядка 5 долларов за страницу). Тут главное узнать - в каком фонде находиться документ (в случае, если таковой вообще существует в природе). Благодаря этому человеку мы получили копии архива из дела по строительству Вознесенского собора. Теперь вот более 80 страниц архива надо "вычитать" по достаточно сложным для прочтения копиям...
#13 Гость_Ольга Мартынова_*
Отправлено 26 Март 2013 - 21:00
Может быть стоит все, что касается этого собора, дублировать и на эту страничку?
И кстати, в ВЕВ за 1901 г. (стр. 72-74) очень красиво описан Новогодний молебен в Вознесенском соборе. Думаю, он заинтересует многих посетителей этой странички.
С уважением, Ольга Мартынова.
#14 Гость_Людмила Николаевна_*
Отправлено 01 Май 2013 - 17:35
1. Копии с метрических книг с 1804 года по настоящий год .
2. Исповедные росписи с 1817 года по настоящий год .
Напишите мне
#15 Гость_скориков_*
Отправлено 25 Май 2013 - 04:00
В 50-х годах говорили, что архивы закрытых и разрушенных церквей, по крайней мере записи о венчании и крещении (ЗАГСов до середины 20-х не существовало), были вывезены в Ставрополь.
Место Вознесенского собора мне указывали за почтой, в глубине квартала.
По поводу "Георгиевской Старины" - я её читал лет пятьдесят назад. По впечатлению тех лет книга была раза в два объемнее , чем опубликованный текст. Хотелось бы иметь полный экземпляр, ведь там несколько раз упоминается мой прадед - Скориков Филипп Иванович - тот самый староста Никольской церкви, что поправлял могилу Лисаневича. Кстати, он и сам был похоронен на этом кладбище. В любом случае Вами проделана (и очень профессионально) работа огромной важности для всех, кто не хочет забывать своего родства и любит землю, где родился и вырос.
#19 Гость_Ирина_*
Отправлено 05 Декабрь 2019 - 16:22
Местонахождение фото: Государственное бюджетное учреждение культуры Ставропольского края "Ставропольский государственный историко-культурный и природно-ландшафтный музей-заповедник имени Г.Н.Прозрителева и Г.К.Праве" Режим доступа к электронной версии: https://goskatalog.r...tal/#/collec... Дата обращения: 4 декабря 2019 г.
Георгиевск был освобождён от "белых" 15 марта 1920 года войсками 1-го кавалерийского и 218-го стрелкового полков 34-й стрелковой дивизии Красной Армии. (Источник: http://www.vkpb-skb....tsiya-2010-g...)
#21 Гость_Ольга Мартынова_*
Отправлено 24 Январь 2020 - 19:32
«2) Назначения: … псаломщики – собора г. Георгиевска Иоанн Синьковский и Николаевской церкви г. Моздока Василий Кудрин – переведены один на место другого 25 февраля».
Возможно, эта информация пригодится для тех, кто восстанавливает имена священнослужителей Вознесенского собора.
#22
Отправлено 19 Ноябрь 2021 - 11:27
В четверг, 23-го апреля в городе Георгиевске, Терской области, происходило освящение нового трехпрестольного соборного храма, построенного на средства и пожертвования обывателей города в память спасения жизни (во время покушения 25 мая* в Париже) ныне в Бозе почившего Государя Императора Александра Николаевича. На торжество освящения собралось из города и его окрестностей такое множество богомольцев, что ни самый храм, ни его обширная ограда не могли вместить всех желающих и народ густыми массами наполнял всю соборную площадь и прилегающие к ней местности.
Освящение храма совершал, совместно с девятью священниками, Преосвященный Исаакий, викарий Моздокский, в присутствии г. начальника Терской области А. П. Свистунова, вице-губернатора Г. X. Якобсона и представителей городской администрации. Освящен был в этот день только главный престол собора, во имя Вознесения Господня, при нем по окончании обряда Преосвященный Исаакий произнес прекрасное и полное чувства слово, которое произвело на всех присутствующих глубокое впечатление. Затем, во вновь освященном соборе была совершена епископом первая литургия при прекрасном пении архиерейского хора, прибывшего из г. Ставрополя.
После провозглашения многолетия Государю Императору, Государыне Императрице, Наследнику Цесаревичу и всему царствующему дому, все почетные гости были приглашены в помещение местного училища, где для них был устроен роскошный обед. За обедом были провозглашены тосты за Государя Императора, за наместника Кавказского и за весь царствующий дом, после чего тосты были предложены за Преосвященного Исаакия, за г. начальника области А. П. Свистунова, за помощника его генерал-майора А. М. Омекалова, за вице-губернатора Г. X. Якобсона и за всех присутствовавших за обедом. При этом г. начальник области в глубоко прочувствованных словах передал присутствующим свои недавние впечатления в Петербурге о страшных событиях 1-го марта и безвременной кончине государя, памяти которого посвящен только что освященный храм; затем, обратившись к городскому голове, Г. А. Головину, его превосходительство благодарил его за энергические хлопоты по постройке собора и предложил тост за голову и все городское общество. В то же время на соборной площади, в особо устроенных бараках, был предложен обед и обывателям города, а также богомольцам, прибывшим на освящение храма из окрестных станиц и селений.
В 6 часов 30 м. г. начальник области и г. вице-губернатор в особо приготовленном поезде выехали обратно во Владикавказ.
На другой день, 24 апреля, Преосвященный Исаакий, в сослужении тех же священников и в присутствии местных городских представителей, военного начальства, войск, квартирующих в городе и многочисленной толпы народа, отслужил в освященном храме заупокойную литургию по в Бозе почившем Государю Императору, после которой был совершен крестный ход на городское кладбище, где также была отслужена панихида по в Бозе почившем Государю и по всем усопшим гражданам города Георгиевска, принимавшим участие в сооружении храма.
«Терские областные ведомости» № 18
Кавказские епархиальные ведомости за 1881 год, № 10, стр. 362-364
* 1867 года
#23 Гость_Юрий Колесников_*
Отправлено 19 Февраль 2024 - 12:37
Епархiльныя Ведомости
годъ 7-й
№ 11-й. 1 июня 1901.
Актъ въ церковно-приходской школе при Вознесенскомъ соборе г. Георгіевска. По полученіи определенія Святейшаго Синода и во исполненія его наша церковно-приходская школа при Вознесенскомъ соборе въ настоящемъ году 11-го мая въ первый разъ торжественно праздновала память святыхъ первоучителей Славянскихъ Мефодія и Кирилла. Къ этому дню былъ пріуроченъ и школьный актъ.
Накануне о. заведующій совершилъ всенощное бденіе въ соборе, а на самый праздникъ Божественную Литургію и торжественный молебенъ свв. равноапостольнымъ Кириллу и Мефодію, съ провозглашеніемъ многолетія ГОСУДАРЮ ИМПЕРАТОРУ и всему Царствующему Дому, Святейшему. Синоду и Преосвященнейшему нашему Владимиру,
Епископу Владикавказскому и Моздокскому, начальствующимъ, учащимъ и учащимся. На всехъ службахъ чтеніе и пеніе исполнялось учениками. По окончаніи богослуженія все ученики собрались въ помещеніе школы, где предварительно пропели тропарь св. Кириллу и Мефодію после котораго о. заведующій въ своей удобопонятной речи,
объяснилъ ученикамъ значеніе праздника и великихъ заслугъ святыхъ первоучителей Славянскихъ Мефодія и Кирилла во благо православной русской церкви и Славянскихъ народовъ; потомъ было прочитано діакономъ I. К. жизнеописаніе святыхъ угодниковъ, въ удобопонятномъ изложеніи для детскаго возраста. Въ память празднованія,
все ученики получили подарки: более достойные-похвальные листы и книги, а все остальные-брошюрки и листки религіознонравственнаго содержанія. После полученія наградъ дети читали стихотворенія и басни и пропели несколько песенокъ патріотическаго содержанія и народный гимнъ «Боже, Даря храни», а въ заключеніе всемъ ученикамъ были розданы лакомства. Получивъ благословеніе отъ о. заведующаго
и выслушавъ отъ него отеческое наставленіе, какъ подобаетъ благовоспитанному ученику вести себя во время каникулъ, и пожеланіе, чтобы окончившіе курсъ продолжали далее ученіе, а неокончившіе вновь собрались въ свою школу въ будущемъ учебномъ году,
ученики радостно разошлись по своимъ домамъ, чтобы поделиться съ своих родных и товарищами впечатленіемъ, произведеннымъ устроеннымъ для нихъ торжествомъ, и чтобы отдохнуть во время каникулъ и, укрепившись силами на лоне природы, вновь приняться, за ученіе съ новыми силами и обновленною энергіею.
Праздникъ этотъ для детей будетъ памятенъ надолго, и мы, полагая надежды на святыхъ первоучителей Славянскихъ Мефодія и Кирилла и уповая на ихъ святыя молитвы предъ Престоломъ Всевышняго, чаемъ, что онъ будетъ въ нашей школе не последнимъ, а начальнымъ.
Діак. I. К—въ.
#24 Гость_Юрий Колесников_*
Отправлено 07 Сентябрь 2024 - 18:50
Освящение соборнаго храма въ г. Георгиевске.
(приведена более подробная информация о соборе)
Въ четвергъ, 23 апреля в городе Георгиевске Терской Области происходило освящение новаго трехпрестольнаго соборнаго храма, построеннаго на средства и пожертвования обывателей города въ память спасения жизни (вовремя покушения 25 мая въ Париже) ныне въ Бозе почившаго Государя Императора Александра Николаевича. На торжество освящения собралось изъ города и его окрестностей такое множество богомольцевь, что ни самый храмъ, ни его обширная ограда не могли вместить вех желающихъ и народъ густыми массами наполнялъ всю соборную площадь и прилегающие къ ней местности. Освящение храма совершалъ, совместно съ девятью священниками, Преосвященный Исаакий, Викарий Моздокский, въ присутствии г. Начальника Терской области А.П. Свистунова, Вице-Рубернатора Г.Х. Якобсона и представителей городской администрации. Освященъ былъ въ этот день только главный престолъ собора, во имя Вознесения Господня; причемъ по окончании обряда Преосвященный Исаакий произнесъ прекрасное и полное чувства слово, которое произвело на всехь присутствующихъ глубокое впечатление. Затем, во вновь освященномъ соборе была совершена Епископомъ первая литургия при прекрасномь пении архирейскаго хора, прибывшаго изъ г.Ставрополя. После провозглашения многолетия Государю Императору, Государыне Императрице, Наследнику Цесаревичу и всему Царствующему Дому, все почетные гости были приглашены въ помещение местнаго городскаго училища, где для нихъ былъ устроенъ роскошный обедъ. За обедомъ были провозглашены тосты за Государя Императора, за Наместника Кавказскаго и за весь Царствующий Домъ, после чего тосты были предложены за Преосвященнаго Исаакия, за г. Начальника Области А.П. Свистунова, за Помощника Его Генералъ-Майора А.М. Смекалова, за Вице-Губернатора Г.Хр. Якобсона и за всех присутствовавшихъ за обедомъ. При этомъ г. Начальникъ области въ глубоко прочувствованных словахъ передалъ присутствующимь свои недавния впечатления въ Петербурге о страшныхъ событияхъ 1-го марта и безвременной кончине Государя, памяти Котораго посвященъ только что освященный храмъ; затемъ, обратясь къ городскому Голове Г.А. Головину, Его Превосходительство благодарилъ его за энергическия хлопоты по постройке собора и предложилъ тостъ за Голову и все городское Общество. Въ то же время на соборной площади, въ особо-устроенныхъ баракахъ, быль предложенъ обедъ и обывателямъ города, а также богомольцамъ, прибывшимъ на освящение храма изъ окрестныхъ станицъ и селений. Въ 6 часовъ 30 м. г. Начальникъ области и г. Вице-Губернаторъ въ особо приготовленномъ поезде выехали обратно во Владикавказъ.
На другой день, 24 апреля, Преосвященный Исаакий, въ сослужении техъ же священников и въ присутстви местныхъ городскихъ представителей, военнаго Начальства войскъ квартирующихь въ городе и многочисленной толпы народа,—отслужиль въ освященномъ храме заупокойную литургию по въ Бозе почившемъ Государе Императоре, после которой былъ совершенъ крестный ходъ на городское кладбище, где также была отслужена панихида по въ Бозе почившемъ Государе и по всемъ усопшимъ гражданамъ города Георгиевска, принимавшимъ участие въ сооружении храма.
Вновь освященный храмъ въ гор. Георгиевске, по своей грандиозности и великолепию, принадлежитъ къ числу замечательнейшихъ сооружений не только въ Терской области, но и, пожалуй, на всемъ Кавказе. Онъ заложенъ былъ въ 1868 году и выстроенъ по плану талантливаго архитектора (Ставропольской Строительной Комиссии, г. Воскресенскаго, известнаго по сооружению, кафедральнаго собора въ Ставрополе. Постройка совершалась на добровольныя пожертвования обывателей города первоначально подъ наблюдениемъ строителя, Гельсингфорскаго купца Н.И. Ветрова (ныне уже умершаго); затемъ, по истощении средствъ, она была приостановлена на несколько летъ и только въ последние годы, благодаря редкой въ ваше время энергии нынешняго городскаго Головы, Г.А. Головина, горячо взявшагося за это дело и изыскавшаго необходимыя средства, — постройка храма возобновилась и успешно доведена имъ до полнаго окончания. Храмъ, необычайно светлый и величественный, имеетъ вокругъ стенъ обширные хоры и можеть вместить въ себе несколько тысячъ богомольцевъ. Главный иконостасъ его состоитъ изъ пяти ярусовъ иконъ, писанныхь на золотом фоне большею частью въ Троицко-Сергиевской лавре и въ Москве; все иконы покрыты зеркальными стеклами и обрамлены золоченною резьбою, что въ целомъ производитъ необычайный эффектъ. Паникадилы и вся остальная утварь собора отличаются подчасъ даже роскошью. Но замечательнее всего то, что все сооружение собора со всей его обстановкой потребовало отъ города затратъ сравнительно весьма незначительныхъ, а именно около 120 тысячъ р., что прямо указываеть на редкую расчетливость и бережливость строителей не въ ущербъ зданию. Словом, вновь освященный соборь делаетъ во всех отвошенияхъ великую честь его строителямъ и гражданамъ города Георгиевска, — честь, которой невольно позавидуютъ остальные города области и особенно Владикавказъ.
Одинъ изъ бывшихъ.